Správa používateľov + notifikačný systém

- Pridaná kompletná správa používateľov (CRUD, reset hesla, zmena roly) pre ROOT/ADMIN
- Backend: POST /users endpoint, createUser controller, validácia
- Frontend: UserManagement, UserForm, PasswordResetModal komponenty
- Settings prístupné pre ROOT aj ADMIN (AdminRoute)
- Notifikačný systém s snooze funkcionalitou
- Aktualizácia HELPDESK_INIT_V2.md dokumentácie

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

frontend/src/App.tsx

@@ -56,10 +56,10 @@ function ProtectedRoute({ children }: { children: React.ReactNode }) {
   return <>{children}</>;
 }
 
-function RootOnlyRoute({ children }: { children: React.ReactNode }) {
+function AdminRoute({ children }: { children: React.ReactNode }) {
   const { user } = useAuthStore();
 
-  if (user?.role.code !== 'ROOT') {
+  if (user?.role.code !== 'ROOT' && user?.role.code !== 'ADMIN') {
     return <Navigate to="/" replace />;
   }
 
@@ -91,9 +91,9 @@ function AppRoutes() {
         <Route
           path="/settings"
           element={
-            <RootOnlyRoute>
+            <AdminRoute>
               <SettingsDashboard />
-            </RootOnlyRoute>
+            </AdminRoute>
           }
         />
       </Route>